FÖRFATTARNAS ORD

Pjäsen "Eugen Schauman" är en nyskriven, finlandssvensk helaftonspjäs som utformas på särskild beställning av arbetsgruppen. Pjäsen för fram människan Eugen Schauman, hans olyckliga kärleksförhållande till Elin Borgström, hans saknad av sin mor också hon kallad Elin, hans lomhördhet, intensiva fosterlandsdyrkan och avsky inför förryskningen (han var själv född i Ukraina och talade flytande ryska) och hans fascination för Runeberg och dennes verk Fänrik Ståls sägner.

Pjäsen rör sig på ett subjektivt plan, med fokus på hur Eugen Schauman upplevde sin omgivning och verklighet. Handlingen är inte kronologisk till sin struktur, utan strävar mot att genom olika hopp i tid och rum gradvis avslöja berättelsens karaktär som är splittrad mellan en inre och en yttre sfär.

Arbetsgruppen anser pjäsens tematik vara tidlös och därför kommer uppsättningen icke att utspela sig i en historisk miljö, vilket möjliggör en bredare samt djupare tolkning med direkta skärningspunkter till vår tid och vårt land.

Mvh,

Lasse Garoff, Jesper Karlsson och Martin Bahne

Helsingfors Oktober 2008